收入1.7亿美元，同比增长11%
GAAP（通用会计准则）每股收益（EPS）0.10美元，非GAAP每股收益0.15美元，双双同比增长25%
回购了价值4,700万美元的普通股
2009年6月24日：全球开源解决方案领导者红帽公司今天公布了2009年5月31日结束的2010财年第一财季财务业绩。
第一财季总收入为1.744亿美元，同比增长11%。第一财季订阅收入为1.488亿美元，同比增长14%。
红帽公司总裁兼首席执行官Jim Whitehurst（卫赫士）说："我们满怀喜悦公布了好于预期的第一财季收入和每股收益。红帽公司的业绩增长主要来自于我们帮助企业客户在充满挑战的IT环境中节省费用。我们的开源解决方案为我们客户的关键业务基础设施增加了新的能力、效率和功能性。"
第一财季GAAP运营收入为2510万美元，即14.4%的运营利润。经过扣除股票补偿和摊销费用的调整后，第一财季非GAAP运营为4070万美元，同比增长19%。非GAAP运营利润率为23.4%，同比增长1.6%。
第一财季净收入为1850万美元，即每股摊薄收入0.1美元，而在一年前同期，这两个数据分别为1730万美元和每股摊薄收入0.08美元。经过扣除股票补偿和摊销费用的调整后，第一财季非GAAP净收入为2870万美元，即每股摊薄收入0.15美元，而在一年前同期，这两个数据分别为2600万美元和每股摊薄收入0.12美元。
总经营现金流为6120万美元，一年前同期为6340万美元。第一财季末，公司的总延期收入平衡为5.673亿美元，比同增长15%。截止到2009年5月31日，公司的总现金、现金等价物、投资为8.845亿美元。
红帽公司执行副总裁兼首席财务官Charlie Peters说："在我们关注于可控成本的管理和提高效率的同时，我们还继续向中间件、虚拟化和云计算领域中的增长进行投资。这些努力以及实实在在的收入增长为同比19%的非GAAP运营收入增长和健康的现金流做出了贡献。在这个财季中，我们在以5%的现金和投资连续增长加强我们的收入平衡的同时，还回购了价值4700万美元的普通股。我们将摊薄流通股同比大约减少了11%。"
其它一些业绩亮点包括：
–我们宣布了JBoss Open Choice战略。这项战略旨在通过支持不同的编程模型、框架和语言来满足应用开发人员和市场的不断变化的需要。通过执行这项战略，红帽公司现在拥有用于通用Java应用工作负载的应用平台解决方案：从简单的Web应用、轻量级的多种Java应用，到基于Java企业版（EE）的应用。我们的新JBoss平台支持各种流行的编程模型，包括Spring Framework、Seam和Google Web Toolkit。
–在执行红帽公司的虚拟化战略和路线图过程中，公司宣布推出红帽企业虚拟化产品组合公开测试版。所有这些产品都与我们的KVM hypervisor相集成。公开测试版中还包括用于服务器虚拟化管理的管理产品。红帽企业虚拟化产品组合将加强红帽公司的得到认证的生态系统，向客户提供灵活性、运营选择和效率。
关于红帽公司（Red Hat, Inc.）
红帽公司是世界领先的开源码解决方案提供商，总部设在北卡罗来纳州瑞利市（Raleigh, NC），并且在全球各地都设有超过55家分支办公室。在《CIO Insight》杂志的厂商价值调查报告中，红帽连续四年被CIO评为业界企业软件最具价值厂商。红帽强大的操作系统平台提供经济而又高质量的技术，即红帽企业Linux(RHEL)。同时提供各种应用程序、管理和服务导向架构（SOA），包括JBoss企业中间件套装。此外，红帽还为全球客户提供各种支援、培训和谘询服务。更多讯息，请浏览：www.redhat.com.cn
