概述：

    在 System p5 550 和 550Q 服务器上进行整合，可以节省时间、金钱和空间。以可承受的价格提供了高达 8 核的扩展性、出众的性价比、卓越的 RAS（可靠性、可用性和可维护性）特性以及 3 年的保修（标配）。通过 IBM 最先进的 64 位处理器 POWER5+ 的强大支持，这些系统支持同步多线程¹，可以提高系统利用率和应用性能。类似于所有的 System p5 服务器，System p5 550 和 550Q 可以同时运行 AIX 5L 和 Linux 操作系统。由于增加了低成本的“先进 POWER 虚拟化”特性，新一代基于浏览器的集成虚拟化管理器（Integrated Virtualization Manager）能够比以前更容易地提高利用率。

    System p5 550 是一款采用 1.65、1.9 或 2.1 GHz POWER5+ 双核模块的 2 或 4 路数据库服务器。它适用于大中小型企业可扩展的数据库或部门级、区域级服务器。p5-550 的性能、可靠性和合理的价格使它成为可扩展数据库服务器、电子商务应用程序、Web 服务器、操作系统、商业智能（BI）和高性能计算（HPC）工作负载的战略平台。